2026年愛知.名古屋亞運射擊男子10公尺空氣手槍資格賽,台灣新生代選手葉廷緯生涯首場國際賽就是亞運。而第一次站上這樣的大型舞台,他坦言前一晚因興奮躺了近2個小時才睡著,然而真正進入射擊場後卻沒有想像中的緊張,反而因為過度猶豫影響扣板機節奏。雖然首度參戰未能完全發揮,葉廷緯賽後卻直言這場「初體驗」蠻好玩的,甚至形容自己「很享受」、「很爽」。

這次中華隊在射擊男子10公尺空氣手槍項目共有葉廷緯、謝翔宸兩名選手參戰,在資格賽6輪下來謝翔宸射出575分排在第19,葉廷緯則是較為失常,特別是第四輪遭遇亂流僅拿下92分,最終以569分排在第32,雙雙無緣晉級決賽。
談到賽前備戰狀況,葉廷緯透露前一晚大約晚上10點多就躺上床,但一直到接近午夜才真正睡著。原本他也認為自己到了比賽現場後,會像過去一樣「緊張到不行」,但實際站上射擊位置後,情況卻完全不同。「開始正射的時候,沒有那種緊張的感覺。」
然而真正困擾他的反而是腦中的思緒不斷打亂節奏,「原本是很果決的東西,然後我變得很有猶豫。」葉廷緯表示這是自己第一次參加國際賽,也是第一次體驗亞運這種大型國際綜合運動會,但他賽後反而認為真正影響自己的並不是外在環境。
「跟國內賽其實我覺得沒什麼差,我真的覺得沒什麼差,就是我自己放不開的自我表現而已。」甚至笑說,如果真的要找亞運與國內賽的不同,「可能就是前面的對手、後面的對手,可能皮膚膚色跟你不一樣而已,然後講的話你聽不懂。」
第一次感受亞運現場,葉廷緯對比賽氛圍倒是留下深刻印象,尤其決賽場地的整體氣氛讓他認為與國內賽仍有明顯差距,「很棒啊!很棒啊,它這個整體就是氛圍是很好。」不過第一次來到日本參賽,也讓他遇到一個很實際的問題,就是賽場指示大量使用英文、日文,「英文在這邊,好,大概這個意思,日文就不知道、不知道、不知道(笑)。」他甚至開玩笑建議,「他可以用圖畫嘛!不要全部都文字,他可以多點圖畫,圖畫反而你看文字看不懂,看圖畫大概知道那個意思。」
除了場館環境,選手村與射擊場之間的交通距離也讓葉廷緯留下「初體驗」印象,他透露住宿地點搭車到比賽場館至少需1小時半以上,加上山路交通,來回移動相當耗時,「而且最嚴重的就是坐著就很腰痛啊!」雖然長途交通增加疲勞,他仍笑著總結,「都還不錯啦,初體驗,好玩。」
而他也在第一次的大型國際賽會中有所收穫,最有價值的是他看見了過去在國內賽比較不容易察覺的問題。「我覺得精進自己吧,把自己的那一個信心還有一些動作。因為這次打完之後,我自己也發現,就反而越大的比賽越容易發現自己真正的問題。」他坦言,過去在國內比賽已經習慣比賽節奏,心態也比較容易調整,因此有些問題不一定會浮現,但第一次踏上國際舞台後,自己已經找到一定要回去調整的地方。
其中最明確的一項,就是對自己的信心以及扣板機時的果斷程度,「我自己覺得就是我對自己不夠自信,就是已經練了那麼久的東西了。」葉廷緯解釋,自己瞄準時的圖形其實沒有太大問題,但真正要扣板機時卻會猶豫,「我這一發到底該不該扣?」結果這樣的猶豫反倒打亂整體節奏,「圖形是好的,但是我扣板機如果跟它不是吻合在同一個線上的話,那也是打不到10分。」
此外,他也發現自己面對連續失分時的調整能力仍需加強,葉廷緯舉射擊中的內10環與分數變化解釋,可能當成績從10.7逐漸往外走時,就應該停下來重新調整,但自己有時候即使連續出現9分時卻沒能及時完成修正。「我可能10.1、9.9、10.2,然後下一發還是打9分的時候,我覺得我要再去做整頓,因為我沒有連續的10分。」

文章語音朗讀