《國寶》日本票房破162億！導演李相日訪台揭秘吉澤亮最大魅力

【緯來新聞網】日片《國寶》改編自吉田修一同名作品，描寫歌舞伎演員的一生，在日本上映約5個月即大賣超過日幣162億（約台幣32.7億）票房，不僅是暌違22年真人電影再破百億票房，更將超越《大搜查線2：封鎖彩虹大橋！》登頂史上真人電影冠軍寶座。導演李相日於今（23日）來台宣傳，對於《國寶》締造的空前現象，他也坦言當初其實與演員吉澤亮、橫濱流星都沒想過票房會如此大賣，也非常期待能超越紀錄，更開玩笑表示希望離開人世前不要被超越紀錄。

導演李相日為新片《國寶》首次來台宣傳。（圖／傳影提供）

談及選角過程，導演李相日表示從一開始改編的時候，就覺得只有吉澤亮能飾演為歌舞伎奉獻一生的「喜久雄」，「不只是他的漂亮美貌，那股空洞感與不容易接近的氛圍，跟角色很契合。」並坦言實際合作拍攝後，對吉澤亮的感受也是一樣，「我一開始就覺得，他應該只有當演員能夠發光發熱，合作以後這種感覺就更加篤定了。」至於橫濱流星，兩人之前就有合作過《流浪之月》，李相日大讚橫濱流星個性十分自律、有毅力，「劇中要找一個一冷一熱的對照組，我知道橫濱身為演員很有毅力，也很願意努力，拍這部作品要付出很多時間去練習，他是很願意付出的演員。」

吉澤亮一開始就被視作演出《國寶》的不二人選。（圖／傳影提供）

導演李相日表示，當初跟演員接洽時就有立下約定，至少要練習歌舞伎一年的時間，並希望兩人不要接演需要長時間拍攝的作品，李相日也承認自身算是嚴格的導演，最後吉澤亮與橫濱流星歷經一年半度過艱辛的訓練之路，才正式加入拍攝。李相日也補充，正宗歌舞伎演員是從小開始訓練，演員需花費難以想像的努力與時間才能勉強跟上，尤其是穿上演出服裝即同背負好幾條棉被的重量，演員需具備非常好的體力。至於兩人是否馬上就答應演出，李相日笑說：「他們知道這是很有挑戰的角色，都一口就答應了，但他們應該是沒想到訓練那麼辛苦。」他半開玩笑補充：「如果知道練習那麼辛苦，搞不好就真的會考慮了。」

吉澤亮（左）、橫濱流星在《國寶》中，關係亦敵亦友，彼此互相鼓勵也是人生最大的對手。（圖／傳影提供）

片中有多場情緒戲，相當考驗演員的演技跟專注力，李相日提到片中吉澤亮飾演的「喜久雄」，因為被師父指名臨時上陣代演，在後台緊張到渾身顫抖，橫濱流星見狀邊幫忙化妝邊鼓勵的戲碼，兩人一次就拍攝完畢，「我們幾乎是沒有試戲，是從準備的時候開始，就可以感受到吉澤那種從身體由內而外的顫抖。拍完以後我有問他，他說就是直接丟掉劇本，用自己的心靈去感受這個角色。」

至於片中「喜久雄」跟「俊寶」兩人亦敵亦友的競爭關係，既是摯友，也是歌舞伎這條路上的最強勁的對手，他表示一開始就設定兩人是「無法定義的關係」，既有愛情也有彼此敵視的瞬間，「他們之間不管是什麼關係，都是因為歌舞伎而產生變化，是那種若即若離、難以捉摸的關係。」

此次為導演李相日首度拜訪台灣，這次快閃本想去夜市觀光，可惜天公不作美，並表示一直很欣賞導演侯孝賢與李安的作品，希望下次能有多點時間觀光。《國寶》片長近3小時，但在日本照樣票房開紅盤，提到片長他表示從一開始就規劃是3小時的片長，認爲「電影長度不是實際長度，還是是以觀眾的體感為主。」並透露其實刪掉了不少女性角色的戲份，希望能集中在「喜久雄」為歌舞伎狂熱的一生。

該片在坎城與多倫多各大國際影展陸續亮相，接下來也將代表日本角逐奧斯卡最佳國際影片，製作團隊對奧斯卡非常重視，李相日跟吉澤亮下個月也將會到美國持續努力宣傳電影。對於歌舞伎題材是否能讓國外觀眾理解，他坦言一開始既擔心也期待，「畢竟不是介紹歌舞伎的電影，我希望電影是讓舞台上的故事，跟他們人生故事環環相扣。我也期待外國觀眾能理解內容，也許可以帶給大家驚艷的效果。」《國寶》現正在台上映中。