羽球》「謝謝羽毛球帶給我的一切」戴資穎社群發文正式宣佈退役 盼精神陪伴球迷繼續前進

台灣前羽球世界球后「小戴」戴資穎今天（7日）深夜突然在社群宣布退役的消息，並謝謝各位球迷的關心與支持，以及羽球帶給她的一切，她也期盼「戴資穎」的精神能夠陪伴球迷繼續前進。

戴資穎正式宣布退役。圖片來源：資料照，李升愷／攝

戴資穎在2024年的巴黎奧運帶傷上陣，「最後一舞」止步小組賽，後續的比賽也相繼因傷退賽，並於10月申請了排名保護，接著再宣布要動刀的消息，暫時告別羽球場。

今年9月底藉由「Red Bull 鬥拍」活動重返球場的戴資穎，在當時也坦言醫生要她不要打，但仍表示非常享受比賽的氛圍：「這是我第一次在高雄巨蛋上打球，一站上場就感覺回來了，真的很享受、也很想念這種比賽的張力。」

不料經過了一個多月後的今天無預警在社群宣布正式退役的消息，她於文中首先感謝球迷對他的關心與支持，並說明2024年對她來說相當艱難也很難接受，選擇在社群宣布而沒有一個正式退役儀式的原因，也是不希望自己脆弱的一面被大家看見。「不確定自己還要多少時間才能接受及放下去年的一切…我也不想讓大家看見那麼脆弱的我。」

最後她也感謝這段治療、復健時間給予她支持與幫助的所有人，也坦言退役後還沒決定下一步，「是時候可以開始體驗不用鬧鐘叫醒我的生活了。謝謝羽毛球帶給我的一切，戴資穎的羽球世代正式劃下句點。」戴資穎寫道，「希望戴資穎的精神能夠陪伴你們繼續前進。」

戴資穎社群宣布退休全文：

首先～我想謝謝大家在這段時間裡的關心和支持❤️🙏🏻

我要在這裡正式宣佈退役～

謝謝你們陪我一起走過各個大大小小的比賽，一起度過每一個高峰和低潮，一起哭也一起笑，後期更是有非常多人和我一起到比賽現場 替我加油🙏🏻

去年對我來說是深受打擊的一年…

回想起去年奧運時我的腳不知道能不能夠順利上場比賽，只知道拼了命，也想要站上場爭取那幾乎不可能獲勝的機會。

因為別人沒有放棄我，我更不能放棄自己…

當時的痛…和無能為力…

是我這輩子永遠都不會忘記的！

去年最後的那幾場比賽，因為膝傷痛到被迫離開球場…

沒能在職業生涯裡有個完整的結局。

不確定自己還要多少時間才能接受及放下去年的一切…

我也不想讓大家看見那麼脆弱的我（😭），所以我沒辦法給大家一個完美的退役儀式，最後選擇在這裡告訴大家這個消息。

在這一年裡開刀左腳和右腳，復健很長的時間，非常謝謝國訓中心和協會給予的支援和照顧，謝謝周文毅醫師的神手，讓我的膝蓋能夠完整修復，在未來的生活裡繼續正常活動及運動。

感謝合作金庫銀行的支持，離開陪伴多年的球隊非常不捨，但人生終究沒有不散的宴席。

謝謝阿婷在這一年裡花了很多時間持續幫助我復健，再次感謝我最強大團隊💪🏻

國訓中心從15歲待到31歲，能夠擁有這一切都非常感恩🙏🏻🙏🏻🙏🏻

退役後還沒有規劃好要做什麼事情，

是時候可以開始體驗不用鬧鐘叫醒我的生活了。

謝謝羽毛球帶給我的一切🏸

戴資穎的羽球世代正式劃下句點。

希望戴資穎的精神能夠陪伴你們繼續前進❤️

A beautiful chapter has come to an end. Thank you, badminton, for everything you have given me.

Last year was the toughest time of my career. Before the Olympics, I wasn’t sure if my injured foot would allow me to compete, but I gave it my all. Others didn’t give up on me, so I couldn’t give up on myself.

Eventually, my injuries forced me to leave the court. I couldn’t end my career the way I had hoped, and it took me a while to come to terms with that.

After undergoing surgery and lengthy rehabilitation on both legs, I’m grateful to everyone who supported my recovery.

I haven’t decided what Ill do next, but for now, I’m going to enjoy a life without alarm clocks.

Thank you all again for being part of my journey. The TTY era has come to an end, but I hope the spirit of TTY stays with you always.