從台灣飛日本辦桌!與YouTuber千千全日文撐場 浩子成就感滿滿

2026/3/19記者蕭宇涵/綜合報導

 

文章語音朗讀

字體大小

【緯來新聞網】主持人浩子與YouTuber千千跟著跨國實境節目《請世界吃桌》到日本,為了應付全日文主持,兩人事前苦練多時,壓力爆表。浩子透露,從雪梨站開始就不斷加強語言能力,「這次日文老師幫我很多,從份量到口感的描述都是一字一句練出來,只能靠反覆練習。」他坦言站上台那刻只能告訴自己「就是現在,不要再糾結了!」,全力以赴。更笑說主持一直是自己的「緊箍咒」,但完成全日文主持後反而獲得極大成就感。

主持人浩子全日文主持喊成就感滿滿。(圖/三立提供)
主持人浩子全日文主持喊成就感滿滿。(圖/三立提供)

千千也分享自己為此苦練三個月日文,每天反覆練習三、四十次,「日文真的很難,音調、斷句都很講究,出發前老師還會擔心我能不能做到。」她甚至將老師錄音剪成Podcast反覆聆聽,加強記憶,只為在正式上桌時完美呈現。拍攝期間也不乏溫馨插曲,節目特別在辦桌前一天替三月壽星藍正龍驚喜慶生,讓他能放輕鬆一些,而巧合的是當天也是浩子老婆生日,讓他忍不住笑說「結婚這麼久生日還沒有辦法陪她,真是拍謝」。

繼雪梨站後,節目日前前進日本熊本,又再度完成另一波「國民外交」,本次辦桌主題定為「廟會」,地點選在震後重建的熊本城前舉行,將台灣最草根、最熱鬧的文化場景搬上國際舞台。活動當天熊本吉祥物「熊本熊」也親自現身,讓現場氣氛瞬間沸騰,日本民眾更將其視為「家人般存在」,場面熱鬧非凡。為了表示慎重以及想要做好美食外交的決心,製作單位在拍攝前,也特別安排隋棠與總鋪師親自拜會熊本縣知事木村敬,並邀請知事出席吃桌活動並參與節目錄製。

隋棠、藍正龍、浩子、陳隨意及美食YouTuber千千組成「辦桌台灣隊」。(圖/三立提供)
隋棠、藍正龍、浩子、陳隨意及美食YouTuber千千組成「辦桌台灣隊」。(圖/三立提供)

台灣總舖師代表由創新台菜先驅「大頭師」掌杓,他坦言這次挑戰難度遠超以往,「在日本辦桌和台灣完全不同,從食材、場地到設備都要重新適應,甚至只能用電磁爐和較弱的瓦斯,整體難度是台灣的十倍以上。」為了這場辦桌,他更投入七天時間,全心全意完成任務,他笑說:「這次拍攝七天,員工和太太放假,自己全心全意到熊本準備料理,充滿使命感。」而在拍攝當全場有些混亂,但有人卻穩到像在另一個世界,那就是隋棠,外面一團亂的時候,隋棠在後廚完全不同節奏,她細心的把所有材料、份量、流程,一條一條寫下來,細到像一本料理教科書,最後全隊都感謝她在把系統建立起來。


分享

你可能還想看

追蹤緯來 掌握未來

1