就像天氣開始轉涼時，你穿上的那件熟悉的運動衫一樣，Rich Hill美國時間週二走回芬威球場的波士頓紅襪主場，彷彿他從未離開過。

Rich Hill(中)。圖片來源：達志影像

這次，希爾剛結束了自己的暑假，在少年棒球聯盟的最後一個球季中指導兒子Brice。

最近幾週，紅襪的投手陣容深度受到了傷病的考驗，紅襪於8 月17 日與Rich Hill簽定了一份小聯盟合約，這位44 歲的球員回到了大聯盟，開始為他的家鄉球隊紅襪再次效力。

「Dick Mountain回來了，」，紅襪終結者Kenley Jansen吼道，他指的是幾年前Rich Hill在球員週末球衣背面的綽號，當時他們還是道奇的隊友。

「感覺很好。」，Rich Hill說，「(回來)真的太好了，我們度過了一個愉快的夏天，我只是做好準備並抓住機會，整個夏天投入的工作、時間和努力，顯然讓我達到了今天的地步。」

Rich Hill說：「顯然，未來的挑戰是繼續投入時間、精力和工作，但要以不懈怠的態度去競爭、投球、上場和比賽。」

當Rich Hill在 2024首度出賽，將是他的第20個大聯盟球季。

✎緯來體育台官方網站 【https://sport.videoland.com.tw/ 】

✎緯來新聞網 【https://www.facebook.com/vlsports 】

🔺緯來新聞網官方網站👉https://news.videoland.com.tw/
🔺緯來新聞網Facebook👉https://www.facebook.com/videolandnews
🔺緯來新聞網Instagram👉https://www.instagram.com/vl__news/
🔺緯來新聞網YouTube👉https://www.youtube.com/@videolandnews
🔺緯來新聞網Tiktok👉https://www.tiktok.com/@vl__news