曹佑寧在《華麗計程車行》劇中飾演郭子乾、楊麗音的兒子，劇中需要國、台語切換，讓網友驚艷他的台語原來台語說的這麼順，他透露自己切換語言時沒有遇到問題，反而整段講台語台詞時，「有幾次因為發音不是這麼準確，糾正後就一直卡詞，轉換不過去！」曹佑寧表示，當初接《華麗計程車行》演出，一個是他對嘉義本身的情感深厚，第二個是想透過這次的拍攝，來精進自己的台語，也想挑戰看看用台語拍戲。劇中飾演曹佑寧弟弟的黃冠智說，曹佑寧私下傳LINE，會用台語語音和他對話，兩人互相幫忙練習，很佩服對方在這方面非常認真。

戲裡飾演兄弟的曹佑寧和黃冠智是首次合作，黃冠智回憶他們第一次見面是用視訊，第二次就在劇組，當時是拍攝兄弟感情很好的戲，坦言初次合作會有一些磨合期，黃冠智說：「拍攝空檔，現場道具有棒球、手套，我們兩個就會互傳接球，邊丟球邊聊天，培養感情。」到最後一天拍攝兩人坐在窗檯談心，已像親兄弟一樣，對話自然又真實，連導演都覺得他們兄弟的互動很棒。

此外，飾演曹佑寧女友的程予希，曝光的片段中有女方主動獻吻橋段，談到這場吻戲，曹佑寧回應角色的心情，「其實很開心，同時也覺得對不起，因為自己家裡的事情，沒有辦法一起去實踐兩人說好的夢想及約定，而女友選擇一起面對，心裡會覺得眼前的女人格外動人，以及非娶不可。」戲裡與程予希分享人生規劃，戲外的曹佑寧不否認和另一伴也是會討論，「但是不會一定要照著規劃走，照著規劃走就會少了一點驚喜，反而是遇到什麼，就一起坦然面對。」

劇中曹佑寧、黃冠智對於父、母親郭子乾、楊麗音經營的車行，一直沒有興趣接手繼承，黃冠智本身也有類似的經歷，他說家人是做保險業，「母親一開始希望我能繼承她做保險這一塊，疫情期間沒有工作，我就跟著媽媽的朋友，做了半年的保險業務員，甚至也考到業務員的證照，但一張保單都沒賣出去…」黃冠智坦言，因為保險工作不是他的興趣，所以就果斷不繼續做下去。

其實，他飾演的角色跟他本人有蠻多共同點，例如他本身也是嘉義人、也喜歡周星馳，個性上對家人的愛，不輕易表現出來，雖然外表看似唱反調，但內心都很愛家人，這幾點的人物設定都跟他本人很像。《華麗計程車行》於24日晚間八點在八大戲劇台連播兩集。