洛杉磯道奇今天(1日)在自家主場迎戰波士頓紅襪,前日因左膝疼痛缺陣的日籍巨星大谷翔平,此役迅速重返先發名單並擔任球隊第1棒、指定打擊,5局敲出本季第24轟的逆轉兩分砲,一度助球隊取得4比3的反超,然而,紅襪展現韌性,靠著第7局猛攻狂灌5分,最終以9比4踢館成功。

大谷前役才因左膝傷勢缺陣,為本季第6度休兵,經過一天的休養後,今天迅速回歸賽場並打滿全場。
4局下半,道奇0比3落後,大谷身為首名打者吹起反攻號角,面對紅襪先發左投Ranger Suarez,鎖定一顆高角度92.8英哩(約149.3公里)直球強勢拉打,掃成左外野方向平飛二壘安打。大谷全力奔跑並以左膝滑進二壘,雖然起身時稍微失去平衡,但隨後並無大礙繼續留在場上,緊接著靠著隊友推進與Freddie Freeman適時安打,成功跑回道奇第1分。
5局下半,大谷更是直接展現驚人力量,在1人出局、二壘有人的情況下,他抓準紅襪第二任投手Jovani Morán的變速球,擊出一支彈道極低卻飛速極快的全壘打。這支兩分砲擊球初速高達112.1英哩(約180.4公里)、飛行距離386呎(約117.7公尺),大谷擊出瞬間便目送球越過右外野看台,帶領道奇以4比3一舉逆轉比分,引爆主場球迷熱情歡呼。
不過,紅襪並未就此投降,即便捕手Willson Contreras在第3局不幸遭道奇右投Will Klein速球擊中頭盔,隨後出於預防性考量退場,紅襪依然在第7局展開猛烈反撲。
7局上半,紅襪展開一輪猛攻,單局共打了10名打者,Ceddanne Rafaela敲出關鍵的逆轉兩分全壘打,Andruw Monasterio隨後補上帶有2分打點的二壘安打,Jarren Duran也貢獻打點,單局一口氣灌進5分大局奠定勝基。
紅襪投手表現同樣成為逆轉關鍵,先發投手Ranger Suarez傷癒復出第2場狀態稍顯不穩,主投4.2局被敲4支安打、送出2次保送失3分,但接替的牛棚完全鎖死道奇火力,右投Brayan Bello更是以後援姿態威風八面,獨力投完最後4局未失任何分數,順利守住勝利。
紅襪隊拿下此戰勝利後,在加州7場客場之旅中取得4勝1敗的優異成績,自明星賽過後,紅襪已打出12勝3敗的瘋狂戰績,若將時程拉長,他們自7月3日以來更寫下21勝3敗的恐怖近況,展現強勢衝擊季後賽的韌性。

文章語音朗讀