樂天桃猿內野手林子偉近日現身台東參與第33屆原棒協關懷盃,談到年輕球員赴海外發展的挑戰時,也主動提起同樣效力波士頓紅襪體系的後輩劉致榮。林子偉提到,他時常與旅美後輩聊天、分享經驗,並表示很替今年轉戰日本職棒東北樂天金鷲的劉致榮感到開心,更笑說劉致榮過去自學日文,現在終於有機會派上用場,「搞不好他沒有那種跟日本人的距離感」。

林子偉從2012年到2020年都效力紅襪隊體系,期間從小聯盟一路拚上大聯盟,對於旅外球員在異地生活、訓練與競爭的挑戰有深刻體會。談到如果有年輕球員未來想出國闖蕩,他認為除了球技,心理層面的準備同樣重要,因為到了不同國家,必須重新適應當地文化、棒球環境,以及飲食、住宿和交通等生活細節。
林子偉表示,旅外過來人能提供的就是分享自身經驗,協助年輕球員做好心理建設,思考如何面對陌生環境帶來的問題。他透露,自己就和當今在美國職棒活躍的台將李灝宇、鄧愷威聊過相關話題,劉致榮同樣是交流對象,「因為我跟他是最接近的那一個」,兩人旅美期間都曾待在紅襪體系,對彼此的經歷也有一定了解。
劉致榮自2019年加入紅襪體系後,在美國闖蕩多年,卻多次受到傷勢影響,最高僅升至2A,2026年季中遭到球團釋出。不過,他沒有放棄旅外夢,持續留在美國訓練,也透過加入名古屋亞運中華隊爭取新機會,最終在9月與日本職棒東北樂天金鷲簽下育成選手合約。
「致榮蠻常受傷的我知道,因為他身體就是比較容易受傷,我覺得蠻可惜的」,林子偉說,不過,看到劉致榮如今能夠轉往日本延續旅外生涯,他也替對方感到高興,並喊話:「至少還是在國外發展,這是你要的,然後你之前明明在美國了,還在學日文,代表你學到的日文在日本可以用啊!」
本就喜歡看日本動漫的劉致榮,即使才剛去日本,日文能力仍相當不錯,林子偉也分享:「英文的話我是不知道,但他日文蠻厲害的。欸、搞不好他沒有那種跟日本人的距離的感覺,因為他好像學日文學了蠻長一段時間嘛,而且是自學」,並打趣說道:「我覺得他(日文能力)應該比安可還好」,不過林子偉隨即替林安可緩頰:「沒關係啊,讓他慢慢來、慢慢學,安可OK的啦!」

文章語音朗讀