MLB》教士新同學Mize首秀狂丟生涯最慘8分 拒絕找藉口:既挫折又難堪

發佈時間:2026/08/06 15:09
更新時間:2026/08/06 15:12
吳嘉倪

 

start文章語音朗讀

字體大小

交易大限前被交易到聖地牙哥教士、肩負補強先發輪值重任的Casey Mize,卻在加盟後首場先發就遭遇震撼教育,今天(6日)面對外卡競爭對手亞歷桑納響尾蛇隊,他先發僅投3.1局就狂失8分,寫下大聯盟生涯最慘一役。雖然轉隊、長時間未登板和環境變化都是可能影響他表現的因素,但Mize賽後拒絕找任何藉口,坦言自己讓球隊陷入困境,直呼「既挫折又難堪」。

Casey Mize轉隊初登場被打爆。圖片來源:達志影像
Casey Mize轉隊初登場被打爆。圖片來源:達志影像

教士在交易截止日前積極補強投手戰力,除了網羅Robbie Ray,也從底特律老交易來2018年狀元Mize,希望穩定輪值、衝刺季後賽。然而,Mize披上Padres戰袍的首秀表現並不理想,面對響尾蛇僅投3.1局被敲9支安打、失8分,另有3次保送、1次三振,終場教士4比10輸球,在國聯外卡落後響尾蛇2場勝差。

這場比賽也是Mize大聯盟103場先發中失分最多的一戰,而且所投出的77球中只有47顆好球,39次揮棒僅製造2次揮空,追平教士本季單場最少揮空紀錄(至少投50球)。

賽後Mize一肩扛責,並窘迫地表示,這絕不是自己期待留給新隊友和球迷的第一印象:「偏偏在這個時候投出生涯最糟糕的一場比賽,真的很難接受。我讓球隊陷入非常艱難的局面,也沒有給大家任何贏球的機會,所以我真的感到既挫折又難堪。」

Mize表示,前兩局其實還能控制局面,但從三局起就明顯感覺無法執行原本的投球策略,四局更徹底失控,他說:「我一直無法把球投到想要的位置,常常落後球數,即使取得領先球數,也沒辦法把球壓低,讓打者紮實擊中。我一直想製造揮空,但就是做不到。」

由於Mize是在交易截止日前壓線轉戰教士,中間已有11天未在正式比賽登板,期間還經歷轉隊、搬遷及適應新環境等變化,教士隊總教練Craig Stammen也點出,Mize的節奏被打亂,加上亞歷桑那乾燥、高海拔的比賽環境,多少都造成影響,「11天沒有正式出賽、離開原本的作息,又換了新球隊,還得適應新的環境,確實有很多事情同時發生。但我相信等他回到正常五天輪值節奏後,就會恢復成我們交易來的那位投手,下次一定會更好。」Stammen說。

不過Mize不願將失利歸咎於其他因素,他直言:「我不想找藉口。我就是必須投得更好,我們需要贏球,這場比賽讓我非常失望。」

值得一提的是,Mize在交易大限前與隊友、兩屆美聯塞揚獎投手Tarik Skubal雙雙被交易。Skubal加盟洛杉磯道奇後,近日也隨隊來到鳳凰城準備系列賽,兩人已相約在休兵日碰面敘舊。談到將和前隊友重聚,Mize露出笑容表示:「真的很期待再見到他,好好聊聊天,我已經等不及了。」


分享

你可能還想看

追蹤緯來 掌握未來

1