金鐘61／鍾欣凌神翻譯笑翻全場！影帝連炳發直接「被請客」　還加戲喊：跟我演CP

連炳發表示，去年第一次入圍金鐘獎就順利抱回獎座，讓他感到相當驚喜，也很感謝大家的肯定。今年再次回到金鐘舞台，看到許多優秀的演員，讓他相當開心。當他向所有入圍者表示，希望大家都能好好享受這個時刻時，一旁的鍾欣凌卻突然開啟「翻譯模式」，笑稱連炳發要大家記得，不論今晚誰得獎，都要請去年的影帝吃飯，因為對方特地從越南飛來台灣，還經歷風強雨大的薔琵颱風，不能讓他餓著肚子回去。

鍾欣凌一本正經地胡說八道，將原本溫馨的鼓勵瞬間變成「影帝請客宣言」，讓現場氣氛更加熱鬧。她不只翻譯連炳發的話，更充分展現招牌幽默感，讓兩人的頒獎橋段成為典禮中的趣味亮點。

除了頒獎台上的精彩互動，鍾欣凌日前走紅毯時，也曾公開向男神許光漢遞出橄欖枝，直接喊話「你有空嗎？」展現希望與對方合作的期待。她更不吝表達想與許光漢演出親密對手戲的心願，直率又逗趣的發言再度引發關注，讓網友見識到她不按牌理出牌的幽默魅力。

金鐘61頒獎典禮星光熠熠，鍾欣凌與連炳發的「神翻譯」互動，則為典禮增添不少笑料。從替影帝加碼安排請客，到公開向許光漢喊話，鍾欣凌一連串幽默發言成功製造話題，也讓觀眾留下深刻印象。