洛杉磯道奇隊大谷翔平在生下二寶之後,今天(台灣時間22日)在美國父親節這一天,以「Toru’s son(徹的兒子)」身分,拿著淺藍色特製球棒、穿藍色球鞋出賽,敲出1支安打,但在7局下代打退場,退場時左膝進行冰敷。

大谷翔平在20日因陪產缺陣一天,並在隔日凌晨透過Instagram宣布第二個孩子誕生,與妻子真美子共同寫下感謝訊息,並公開包裹在淺藍包巾中的嬰兒照片。
這次只缺席1場比賽就迅速回歸,昨天對金鶯隊復出在9局擊出右中外野全壘打,為他「二寶爸」身份送上首支祝賀全壘打。球團官方X(推特)也寫下「Shohei with the Dad power!(父親力量爆發!)」。
今天剛好是美國的父親節,這場「父親節」特別比賽中,平時先發名單上會標示球員姓名,但在父親節這天,大谷翔平竟以更顯眼的字體寫著「Torus son(徹的兒子)」,象徵大谷是父親大谷徹的兒子。
大谷使用淺藍色特製球棒與球鞋出賽。首打席選到四壞保送上壘,隨後靠著隊友Max Muncy的適時安打跑回球隊第1分,即使左膝狀態未必完全理想,仍展現積極跑壘。不過回到休息區時,步伐略顯異樣。
第2打席席在2出局一壘有人時,雖然被快速球擠壓到棒頭,仍成功將球擊向中外野安打。第五局第三打席,他改回一般黑色球棒出賽,但擊出一壘滾地球出局。
在七局下球隊以1比10落後9分時,大谷翔平被代打換下提前退場,讓期待再看到大谷打擊的主場球迷發出陣陣嘆息。
大谷在6月11日對海盜隊的比賽中曾因左膝不適提前退場,經檢查後並無大礙,並於13日對白襪隊之戰復出。
不過這場比賽結束後,大谷翔平在球隊休息室內對左膝進行冰敷處理。之後也整理行李準備前往客場對戰雙城隊。
賽後,道奇總教練Dave Roberts 談到大谷的狀況時表示:「翔平沒事,我只是在那樣的比賽狀況下讓他下場休息而已。」

文章語音朗讀