MLB》水手大手筆押注　從紅雀換來Donovan

能守二、三壘與外野且有金手套獎認證、同時也兼具不錯打擊實力的Brendan Donovan一直是交易市場上的熱門人選，而今天(3日)紅雀在3隊交易中把Donovan送到水手，最終換來3位小聯盟球員與2個選秀權。

Brendan Donovan。圖片來源：達志影像

這樁涉及紅雀、水手、光芒的交易案中，水手得到Donovan，光芒從水手得到三壘手Ben Williamson，而紅雀則得到水手農場排名第7、大聯盟百大新秀第91的投手Jurrangelo Cijntje、農場排名第11的外野手Tai Peete，還有一個競爭平衡選秀B輪、也就是第68順位的選秀籤；然後得到光芒農場排名第24的外野手Colton Ledbette以及一個競爭平衡選秀B輪、也就是第72順位的籤表。

為了得到Donovan，水手一口氣把2023首輪選秀的Peete與2024年首輪選秀的Cijntje，以及2023年第2輪選秀的Williamson，還有第68順位的籤表送出，因此可說下了重本；光芒也把2023年選秀第2輪的Ledbette以及第72順位的籤表送出。

這代表水手有多麼迫切補強二壘好讓他們保持美聯西區的戰力，而Donovan還有2年可控制的年度，他在1月初與紅雀簽下1年580萬美元合約避免第2次仲裁。

水手棒球事務部總裁 Jerry Dipoto表示：「對我們球隊現在的陣容來說，你很想像有比Brendan更好的人選，他的打擊、防守多功能性、穩定的表現、棒球直覺以及人格特質，我們都給予極高的評價。」

對紅雀來說，季後至今把Sonny Gray、Willson Contreras送到紅襪，把Nolan Arenado送到響尾蛇，現在再把Donovan送到水手，所得到的就是一大票充實球隊的未來戰力，同時也大幅降低了未來幾年的團隊支出，而這一切都是球隊重建的重要步驟。

「我們對此感到滿意，這樁交易共得到5位具有未來性的年輕球員，而接下來還有夏天的選秀。我們球團所有人都很感謝Brendan這段期間對紅雀以及社區的貢獻，無論是身為球員還是個人他都是非常優秀的，我們預祝他與他的家人一切順利。」