MLB》大谷翔平連2場沒有打擊　道奇教頭：是到了休息的時候

繼日前先發登板沒有上場打擊後，大谷翔平今天(15日)又沒有安排在與巨人比賽的先發打線上，這是他效力道奇至今首見的情況。

由於今年開季至今大谷翔平的打擊狀況都尚未調整回來，因此總教練Dave Roberts從最近2次他先發主投的比賽都沒有安排他打擊，為的就是盡可能的減輕身體上的負擔，而今天他不用投球卻仍沒有放在先發打線。

根據資料，這是2024年大谷翔平加盟道奇以來，首次連續2場比賽不在先發打線中。

甚至Roberts還希望大谷翔平在前1天登板投球後，今天可以晚點來到球場，然後慢慢的做好每天的工作，隨著比賽的進行，說不定可在比賽後段需要的時候以代打身分上場。

「對我來說任何打者當擊球品質開始出現持續性的下降，我想那就是他需要休息的明顯徵兆，」Roberts表示，「無論就機制還是心理層面你都無法做好，所以持續既定的計畫然後重新出發。」

被問到2天前大谷翔平在與巨人比賽單場4支2且揮出全壘打情況下做出這樣的決定是否合適，Roberts回應：「我不認為休息2天就中斷他的狀態，他很了解自己的身體、打擊機制，而休息的目標就是讓他的身體能重新開機。我認為那天4打數揮出全壘打的表現說明他已回到正軌。」

對於總教練的決定，大谷翔平則說：「我跟球隊談過，我對這樣的安排沒有意見，我前次打擊的表現非常好，無論何時上場我都想要繼續保持下去。明天我會繼續加強，確定好我的身體狀況能在比賽中有所發揮。」

談到大谷翔平的高度自律以及對球隊的全力付出，Roberts說他也從中學到許多，「他總是想要做得更多，他總有這樣的責任感，想要在投球與打擊兩方面做出貢獻。所以我學到的是我得主動去減輕他的負擔，就像是對大部分的偉大球員那樣。」