日本職棒東北樂天金鷲隊戰績不佳,今天(10日)閃電宣布,總教練三木肇下台將進入休養,由首席教練塩川達也代理總教練職務。樂天球團社長森井誠之說:「是我的責任。」

樂天金鷲到6月9日戰績21勝36敗1和,太平洋聯盟最後一名,也是洋聯唯一勝率未達4成的球隊。與第5名羅德隊有7場勝差,跟排名首位西武獅有14.5場勝差。
今天凌晨樂天金鷲宣布,總教練三木肇將進入休養,由首席教練塩川達也自今天對讀賣巨人戰起代理總教練職務。
賽前樂天球團社長森井誠之接受媒體採訪,解釋是昨晚雙方談到很晚後,才做出這項決定,他表示,並不是設定了什麼特定數字才決定的,而是在目前球隊狀況不太理想的情況下,監督也非常辛苦地帶隊作戰。
森井誠之坦言,並不是三木肇主動表示想辭職,而是球團提出後,雙方在討論之中形成的決定。可以說是雙方合意。
「這並不是只有監督一個人的責任。無法讓他完整帶完這個球季,是我的責任。」森井誠之表示,在讓球隊重新朝正面方向前進的過程中,這是第一個必要的決定。
森井誠之說:「如果球隊無法正常運作,那完全是我的責任。既然是由我決定這套體制並託付給大家,身為最高負責人,我對此感到非常沉重。」
針對昨天協商內容,森井誠之不方便透露。他表示,彼此都有很多想法,也談了很多事情,不過,三木監督有說:「沒能繳出成績真的很抱歉,也希望球隊能朝新的方向有所改變。」
他表示,三木肇的所有改革與嘗試,都是球團與監督一起推動的。「在球季中途走到這一步,我感到非常有責任。」
目前代理監督塩川達也只是「代理」身份,森井誠之表示,之後是否會有變化,現在還無法確定。現階段最重要的是希望他全力完成代理監督的工作。
森井誠之希望代理監督塩川達也能放手去做,相信至今為止大家一起努力的事情,也相信與三木肇一起建立的方向,持續和選手做好溝通,全力以赴去帶隊。

文章語音朗讀